Geschätzte Kundschaft

Ab sofort dürfen wir Sie in unserem Verkaufsladen wieder bedienen!

Wir freuen uns, dass wir nach Aufhebung des Lockdowns unseren Verkaufsladen wieder öffnen können.
Gerne heissen wir Sie im Laden willkommen und freuen uns auf Ihren Besuch!

Die Reparaturannahme-Stelle ist bis auf weiteres beim Haupteingang.
 

Bis auf weiteres gelten folgende Öffnungszeiten:

Montag - Freitag 09.00 - 11.30 Uhr / 14.00 - 16.30 Uhr

 

Selbstverständlich können nach Rücksprache auch Termine ausserhalb der Öffnungszeiten vereinbart werden.

 

Wir danken für Ihr Verständnis.

 

Chers clients

A partir de maintenant, nous pouvons vous servir à nouveau dans notre magasin de vente!

 

Nous sommes heureux de pouvoir rouvrir notre boutique une fois le verrouillage levé.
Nous nous réjouissons de vous accueillir dans la boutique et nous réjouissons de votre visite!

Le lieu d'acceptation des réparations est ordre à l'entrée principale jusqu'à nouvel.

 

Les heures d'ouverture suivantes s'appliquent jusqu'à nouvel ordre:

du lundi au vendredi de 9h00 à 11h30 / 14h00 - 16h30

 

Bien entendu, des rendez-vous en dehors des heures d'ouverture peuvent également être fixés après consultation.

 

Nous vous remercions de votre compréhension.

 

Ihr/votre

Satoma-Team